24.2. 如何在 FreeBSD 下安裝 Mathematica

24.2.1. 解開 Mathematica 包裝

Mathematica 的程式是由 Wolfram 以 CDROM 的方式發行。 CDROM 上面約有十幾個 tar 格式的檔案，每一個都是包含它所 支援的平台所需要的執行檔。給 Linux 用的檔名是 LINUX.TAR。 下面的指令可以將這個檔案解開到 /usr/local/Mathematica 這個目錄下 (當然你也可以在別的目錄將它解開)：

    # cd /usr/local
    # mkdir Mathematica
    # cd Mathematica
    # tar -xvf /cdrom/LINUX.TAR

24.2.2. 取得你得 Mathematica 的密碼

在你安裝 Mathematica 之前你須要先取得一個對應到你的 ``機器編號 (machine ID)'' 的密碼。

假設你已經安裝好了 Linux 執行時需要的程式庫，且已將 Mathematica 解開在硬碟裡，你可以在它的目錄下執行 mathinfo 來取得你的 `` 機器編號 (machine ID) '' 。

    # cd /usr/local/Mathematica/Install
    # mathinfo
    LINUX: 'ioctl' fd=5, typ=0x89(), num=0x27 not implemented
    richc.isdn.bcm.tmc.edu   9845-03452-90255

在此例中，richc 這台機器的編號是 9845-03452-90255。 你可以忽略 ioctl 那一行訊息，這是因為模擬器並沒有模擬這個功能。 但這並不會影響到 Mathematica 的執行，雖然你在 Mathematica 執行的時候會看到它好幾次，你仍可不去理會它。

當你用電話，傳真或是 email 向 Wolfram 註冊，你就告訴他們你的 `` 機器編號 '' ，他們會給你一組包含一組數字的密碼。 你需要將這組數字連同機器名稱以及產品編號 (license number)一起 寫進你的 mathpass 檔案中。

你可以這樣做：

    # cd /usr/local/Mathematica/Install
    # math.install

它會要你輸入你的產品編號和 Wolfram 給你的密碼。 如果你不小心沒有輸入正確，使得 math.install 執行失敗，沒關係； 你可以手動修改該目錄下的 mathpass 這個檔案即可。

在改好了 passwd 這個檔案後，math.install 會問你是否要裝預設的組態，或是你要用你自己的。 如果你跟我們一樣不相信自動安裝的程式， 你或許想要自己輸入要安裝的目錄。注意，雖然 math.install 程式會要你指定要安裝的目錄， 但它並不會自動幫你建立該目錄。 所以你應該要開另一個視窗在你真正開始安裝之前建立該目錄。 如果你不先把目錄開好，該程式會失敗。 請從新執行 math.install 。 所需開的目錄大致如下：

建議指定 /tmp/math.record 為系統紀錄檔， 這樣 mathematica 會將執行的紀錄記在此檔案。 在此之後，math.install 會將所有的檔案解開並安裝在適當的地方。

Mathematica 有一個 Notebook 做為 X-window 下的前端程式。 你必須另外安裝它。要安裝此前端程式，你要先進入目錄 /usr/local/Mathematica/FrontEnd 然後執行 /xfe.install 這個 script。 它會問你要把程式放在那裡，此處你就不用再建立空的目錄， 因為它將會使用前面 math.install 所使用的目錄來安裝程式。 當此程式結束時，在 /usr/local/Mathematica/bin 下應該有一個可執行的 script 名為 mathematica。

最後，你需要更改每個 Mathematica 所安裝的 shell scripts。 在 /usr/local/Mathematica/bin 下的 shell script 的最前面，加入：

    % XKEYSYMDB=/usr/local/Mathematica/lib/X11/XKeysymDB; export XKEYSYMDB

此行設定會讓 Mathematica 去找到它自己的 XKeysymDB。少了這行設定， 你會在執行時看到好幾頁關於找不到鍵盤對照表的錯誤訊息。

在 2.1-STABLE 版本中，你也需要加入下面這一行：

    % RESOLV_HOST_CONF=/compat/linux/etc/host.conf; export RESOLV_HOST_CONF

這會讓 Mathematica 去讀 Linux 版的 host.conf。 FreeBSD 這個檔案的格式跟Linux 的不同， 所以如果你不做這項設定，你會得到關於 /etc/host.conf 的錯誤訊息。

你或許也想修改你自己的 /etc/manpath.config 來指定新的 man page 目錄。 同時你也許想要修該 ~/.cshrc 來將 /usr/local/Mathematica/bin 加入你的 path。

這就是全部的說明。做了這些你應該可以輸入 mathematica 然後正確處理你的數學問題了。 Mathematica 已經包含有 Motif 的使用者介面，而且是靜態連結， 所以你自己並不需要 Motif 程式庫。祝你好運！

24.2.3. 已知錯誤

當你使用 Notebook 前端程式來讀取 notebook 檔案時，你可能會 收到一個約略如下的錯誤訊息，而該程式不再有回應：

    ``File .../Untitled-1.mb appears to be broken for OMPR.257.0''

我們還沒找到問題所在。不過這個問題只影響 Notebook X Window 的前端程式， 而非 mathematica 主程式。所以當你輸入 math 來使用命令列前端時， 你並不會受到影響。

24.2.4. 誌謝

非常感謝 Søren Schmidt <sos@FreeBSD.org> 和 Peter Wemm <peter@FreeBSD.org> ，是他們兩位使得 Linux 執行模式有今天的表現。 同時也謝謝 Michael Smith，是他趨使前面這兩位忙得幾乎像狗一樣， 而能讓 FreeBSD 執行 Linux 程式比 Linux 有更好的表現！:-)