內容翻譯自 UNIX FAQ。 中文翻譯 by chenjl,freedom,jjyang@csie.nctu.edu.tw 若您對中文翻譯有任何意見請發 e-mail 給 cfaq@csie.nctu.edu.tw
我們希望這些文件中的資訊能對你有所幫助﹐但是並不保証是正確的。若發生損 害請自行負責。
您可以在 rtfm.mit.edu 的 pub/usenet/news.answers 找到包括此文件在內的 許多FAQ。在此目錄下的FAQ 的名字可在文章的頂端的"Archive-Name:" 那一行找到。1
因為 Unix 有太多不同的種類了, 所以很難保證此文件所提供的答案必然會有 用。在嘗試本文件提供的作法前, 請先讀讀你所使用系統的手冊。若你對答案 有任何建議或更正, 請送 email 給 tmtaimar@isgtec.com.